TLAMAHTLACCUA

tlamahtlâccua > tlamahtlâccuah.

*\TLAMAHTLACCUA v.i., prendre, manger le dixième d'une chose.

" tlacalaquia, têtlacalaquilia, tlamahtlaccua, motlaxtlâhuia ", il collecte l'impot, il collecte le tribut, il en mange le dizième, il en tire profit - he collects tribute, he collects tribute for one, he consumes a tenth of it - he draws recompense.

Est dit de l'avoué, têpantlahtoh. Sah10,32.

Form: sur cua, morph.incorpor. mahtlâc-tli.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.